(Nacional)
Dialogo prático e reflexivo entre coletivos de arte brasileiros e coletivos de arte franceses
Inscrições até 19 de setembro de 2005
Envio de material:
Rua Cajaiba 475, apt 10, Vila Pompéia, São Paulo - SP, 05025-000
11-3875-7634 / 3262-1602 / 9221-7658 ou flavivacqua@gmail.com.br / Adalgisa_c@yahoo.com.br
Coletivações: 1º a 15 de outubro de 2205
Biblioteca da Universidade de St. Denis Paris 8, França
Realização:Abigail Nunes - (Ateliers d'Artistes de Belleville - Paris/FR),Adalgisa Campos - (Grupo Braço - SP/BR), Ana Prado - (Chave Mestra - RJ/BR),Flavia Vivacqua - (CORO - SP/BR), Julio Castro - (Atelier DZ9 - RJ/BR)
Coletivações é uma iniciativa coletiva,totalmente independente e sem recursos financeiros
Três ações estão propostas para esse período de 2005:
Art Parade - 1º de outubro
Uma travessia coletiva, francesa e brasileira de Arte Pública,
inserida na Nuit Blanche, festival multicultural noturno de Paris.
A Exposição Coletivações - 5 a 15 de outubro:
na Biblioteca da Universidade de St. Denis Paris 8,
serão reunidos documentários e registros em vídeos, fotos e textos,
impressos ou digitais, além de links para visitação de blogs e sites de coletivos em ação.
Essa mostra que se propõe nômade, é composta de varias iniciativas brasileiras e independentes.
O Fórum de debates Coletivações - 11 de outubro:
sobre Arte Pública e Coletiva, presencial e por vídeo-conferência,
a partir do auditório da Universidade de St. Denis Paris, 8.
Como partcipar do Coletivizações:
1 - A organização do Coletivações se responsabiliza em traduzir para o francês, um pequeno parágrafo de apresentação de cada coletivo, rede ou iniciativa independente, integrante do CORO.
2 - Na medida do possível, o material enviado deve estar traduzido, ao menos para o inglês. Essa não é uma condição eliminatória na participação do Coletivações, mas sim de possibilidade de comunicação.
3 - Por colaboração, o ArtBr http://www.artbr.com.br/2005/ fará o site inicial do CORO. O Espaço Entre, colaborará com a comunicação visual, desenhando o logo CORO. Cada coletivo, iniciativa independente ou rede participantes do CORO, terá uma página no site da rede, com breve apresentação, fotos e link para seu blog ou site.
4 - Todo material enviado ao Banco de Dados CORO deve estar identificado e ser acompanhado de autorização de uso do material e orientação de como lidar com o material, caso haja especificações. Os coletivos já pertencentes ao Banco de Dados devem encaminhar com urgência essa autorização, sem a qual não será possível a participação na exposição Coletivações. Esses materiais passarão a integrar o Banco de dados CORO e não serão devolvidos após a exposição.
5 - Material de coletivos, redes ou iniciativas indendentes que desejem participar do Coletivações sem integrar-se ao CORO também deverão vir acompanhados da autorização e especificações descritas no item 4. Esses materiais ficarão disponíveis para retirada por um mês, após o termino da exposição.
6 - Formatos Possíveis:
-Impressos, publicações ou material fotográfico, maiores do que o formato A3 (42 X 29,7) e que não podem ser dobrados, deverão ser entregues em tubo.
-Vídeos, curtas ou documentários devem ser entregues obrigatoriamente em formato DVD, identificados com nome do coletivo, rede ou iniciativa independente, título, ano e duração. Se possível, traduzidos ou legendados.
-Slide Show em formato Power Point, de preferença bilingue, em CD-ROM ou DVD.
-Links de Blog, Video-Blog ou Site
Nenhum comentário:
Postar um comentário